（遅れに遅れて10月22日記載、とにかく、何かは書く、ということで）。
本当に打ち込みたい仕事（翻訳など）以外の事柄に追われてなかなかうまくいかない。10月8日（日）まで禁酒を続けていたのだが（禁酒はこの日まで、と決めていた）、「時間がとれない」ことに気持ちが追い込まれて、お酒を呑む（それも結構な量）ようになってしまい、ますます時間が奪われてします（完全に自分のせいですね）。
時折訪れる典型的な悪いサイクルであることは間違いない。
と言うわけで、今夜、冷蔵庫に残っているお酒を呑んだら、外で呑む以外は禁酒、といたします。実は、親しい友人が足首を骨折してしまいお酒が呑めないとのこと、この方とご一緒に禁酒いたします（外で呑む場合はOKとします）。期限ですが、とりあえず11月末まで。可能であれば、12月20日まで（さすがに年末年始は家でダラダラと呑みたいので）。
本当にくだらないことでお恥ずかしい限りですが、こちらに書くと実現するので、宣言しておきます。
M&M's
